"El poeta pobre" (Der arme Poet), 1839. Fuente: Wikipedia.
Mostrando entradas con la etiqueta Reseñas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Reseñas. Mostrar todas las entradas

martes, junio 16, 2015

Reseña: La maldición de Tutankamón. La historia de un rey egipcio.



Título en Castellano: La maldición de Tutankamón. La historia de un rey egipcio.
Título Original: Tutankhamen´s curse.
Autor: Joyce Tyldesley.
Traducción: Ana Herrera Ferrer.
Género: Biografías Históricas.
Número de páginas: 347.
ISBN: 9788434405554
Idioma de publicación: Español.
Precio: 15,19 €
Editorial: Ariel.

“La maldición de Tutankamón. La historia de un rey egipcio.” al margen de parecer una obra de género novelesco con su libre adaptación del título al castellano, es un importante y detallado volumen biográfico histórico de tres figuras que con más de tres milenios de diferencia unieron sus destinos. El primero era llamado Neb-jeperu-Ra Tut-anj-Amón, más conocido por el nombre de Tutankamón, que tuvo un breve reinado y glorificó su nombre con su esplendoroso entierro. Su tumba permaneció intacta hasta que en 1922 un arqueólogo y egiptólogo inglés llamado Howard Carter (nacido en Kensington, Londres, el 9 de mayo de 1874 y fallecido el 2 de marzo de 1939) con la ayuda y patrocinio de sus mecenas George Herbert de Carnarvon, popularmente conocido por el nombre de Lord Carnarvon, aristócrata inglés nacido en castillo de Highclere, Hampshire, el 26 de junio de 1866 y fallecido en El Cairo, Egipto, el 5 de abril de 1923).

Este libro no sólo recoge las vivencias de una excavación arqueológica, sino que también nos adentra en el mágico y ritualista mundo en el que los egipcios veían a sus reyes no como hombres sino como verdaderos dioses, y cuando estos morían debían no sólo preservar su cuerpo, sino también llevarse consigo todos sus bienes más preciados para que en la próxima vida pudieran disfrutar de ellos.

SINOPSIS:

En noviembre de 1922, más de un siglo después de la localización de la primera tumba en el Valle de los Reyes y tras años de estudio, planificación y escrutinio del lugar, Howard Carter protagonizó el que a día de hoy sigue siendo el hallazgo arqueológico más importante de todos los tiempos, la tumba de Tutankamón.

La relevancia de su descubrimiento estriba en el hecho de que, de las más de sesenta tumbas encontradas, ésta era la única que permanecía intacta. Repleta de tesoros, ropas, vasijas, momias y símbolos religiosos, permitía reconstruir la vida en el Egipto antiguo y daba luz a las investigaciones que los egiptólogos llevaban décadas realizando. Un hito que sería el germen de la fascinación que aún hoy despiertan en occidente las momias y sus supuestas maldiciones.

Con extraordinaria habilidad narrativa no exenta de ironía, Tyldesley aprovecha el descubrimiento y la vida de Tutankamón para examinar cómo nos aproximamos a nuestro pasado antiguo, sumergiéndonos en la vida del joven monarca y su reinado y en la historia del descubrimiento de su tumba.





OPINIÓN PERSONAL.


Además de mi admiración por la doctora Joyce Tyldesley, y el profundo amor y respeto que siento por la increíble labor arqueológica e histórica de hombres que como Howard Carter y Lord Carnarvon fue llevada a cabo en una época con tan rudimentarios conocimientos. Debo reconocer que la breve vida de este joven faraón siempre ha sido para mí punto débil como historiadora, por ello siempre leo todo cuanto sale publicado sobre él. Es una magnifica obra, contada de forma amena, sin demasiados tecnicismos que fatiguen al lector.

Quisiera detallar un aspecto muy importante como es la fotografía que acompaña al texto, la cual por cierto es de buena calidad, lo cual nos ayuda a visualizar muy bien las piezas encontradas en la tumba funeraria de este joven faraón.


La historia que nos narra este libro no sólo gira en torno al descubrimiento, ya que sería demasiado breve, la doctora Tyldesley también ha querido darnos un conjunto más detallado de los inestables acontecimientos que se vivieron antes, durante y después de la muerte del niño rey.


Un saludo. 

martes, marzo 31, 2015

Reseña: La ciencia de Sherlock Holmes. Los secretos forenses de los casos más famosos de la historia.




Título en Castellano: La ciencia de Sherlock Holmes. Los secretos forenses de los casos más famosos de la historia.
Título Original: The Science of Sherlock Holmes.
Autor: E.J. Wagner.
Traducción: Diana Hernández.
Género: Derecho/Criminología.
Número de páginas: 330.
ISBN: 978-84-08-08439-6
Idioma de publicación: Español.
Precio: 19,00 €
Editorial: Planeta.

La ciencia de Sherlock Holmes (The Science of Sherlock Holmes) es una obra de divulgación científica inspirada en el personaje detectivesco del prolífico autor escocés Sir Arthur Conan Doyle. E.J. Wagner, tal y como ella misma nos narra en el prefacio de su libro, fue invitada a escribir este libro a través de una petición personal mediante un correo electrónico, en el que se le pedía que las hazañas del gran detective Sherlock Holmes sirviesen como punto de inicio en cada capítulo para narrar los sucesos acontecidos en la época victoriana, en la que la ciencia forense era un mundo aún en desarrollo y cuyas técnicas y teorías han ido evolucionando o se han extinguido con el paso del tiempo por su falta de veracidad y exactitud.

Compuesto de un total de trece capítulos en cuyas últimas páginas se incluye un glosario, E.J. Wagner repasa los casos más polémicos y con mayor atención mediática de la época.


SINOPSIS:

¿Cómo se realizaron las primeras autopsias? ¿Cuáles son los venenos más utilizados por los asesinos? ¿Quién descubrió la utilidad de las huellas dactilares en el proceso de identificación?¿Qué cualidades debe de tener un buen detective?

En este libro, tan fascinante como los casos que resuelve Sherlock Holmes, se responde a estas preguntas a la vez que se examinan las extraordinarias aventuras del detective y se analizan los perturbadores misterios, reales y ficticios, más importantes del siglo XIX, como la desaparación del doctor George Parkman, el caso del asesino de esposas Kenneth Barlow o las historias de Jack el Destripador.

E.J. Wagner, historiadora criminal y articulista de The New York Times o Ellery Queen´s Mystery Magazine, ofrece aquí una nueva perspectiva sobre los casos más famosos del detective y la investigación forense de la actualidad, una base sobre la que se sustenta la criminología moderna y la técnica de los CSI modernos.



OPINIÓN PERSONAL.


E.J. Wagner nos ofrece en su libro un interesante repaso sobre el mundo criminal desde diferentes esferas. Gracias a su extensa labor de investigación, la obra “La ciencia de Sherlock Holmes (The Science of Sherlock Holmes)” invita al lector a indagar en los casos una vez concluida su lectura.  


Un saludo. 

sábado, marzo 28, 2015

Reseña: SEVEN DAYS MONDAY – THURSDAY. VOL 1 Y FRIDAY – SUNDAY VOL. 2.



Título de la obra: Seven Days Monday – Thursday. Vol 1 y Friday – Sunday Vol. 2.
Autores: Venio Tachibana y Rihito Takarai.
Traducción: Ana María Caro.
Género: Shōnen-ai/Boys Love.
Número volúmenes: Dos/ Serie cerrada.
Precio: 7,95€.
Idioma: Castellano.
Editorial: Ediciones Tomodomo, 2015.
ISBN: 978-84-16188-02-4



SINOPSIS

¿Quién no conoce a Tôji Seyrô? Su labrada reputación de novio perfecto le hace ser el chico más popular de todo el instituto, lo que conlleva una enorme carga emocional en su vida, ya que no hay ninguna chica que se le resista y todas quieren ser importantes para él. La única oportunidad de conseguirlo es el lunes, la fecha indicada para pedirle salir, pues Tôji Seyrô se pone de plazo una semana para llegar a averiguar si es un amor correspondido, pero hasta la fecha no ha tenido suerte, y eso es debido a que su corazón le pertenece a un mujer llamada Natsuki, a quien cariñosamente él se refiere por el nombre de Shino, quien resulta ser la novia de su hermano mayor. Tras mantener con ella una tormentosa relación de amor y quiebre mutuo, Seyrô decide poner punto y final a esta historia cuando su compañero de clase del club de kyûdo (tiro con arco), Yuzuru Shino, de tercer año, se le declara de manera espontánea esperando que éste también se lo tomase como una absurda broma. Pero Seyrô le toma la palabra, iniciando así una nueva relación que durará solamente... ¿Una semana?



Seven days se encuentra catalogada en el género de boys love (amor entre hombres). Sus creadoras, Venio Tachibana y Rihito Takarai, son dos autoras japonesas: la primera de ellas es escritora, su obra debut fue Shiritsu Sakuraoka gakuen kôtôryô (La residencia de estudiantes de la escuela Sakuraoka), publicada en 2005, y su compañera Rihito Takarai es mangaka, quien logró debutar en 2006 en el mundo de la ilustración con esta misma creación.


La obra original se compone de dos tomos autoconclusivos. La serie fue publicada en una revista japonesa durante un periodo de tres años, en los que fue escrita y dibujada al mismo tiempo. En España la podemos encontrar bajo sello editorial de Ediciones Tomodomo a un precio de 7,95€ cada tomo.





OPINIÓN PERSONAL.

"Seven days" es para mí una historia desde el punto de vista visual y narrativo maravillosa. Es una obra amena, divertida, y con cierta reminiscencia a la melancolía, en cuyas páginas encontramos escenas típicas en las que la timidez de las primeras experiencias logra darles ese clímax tan intenso y entretenido por el que merece la pena adquirirla.

Si estáis buscando un manga de amor que salga un poco del convencionalismo que estamos acostumbrados a ver hasta la saciedad, os recomiendo encarecidamente esta obra, la cual se ha ganado un puesto de honor en mi estante de libros que han de ser conservados y releídos hasta desgastar sus páginas.

Un saludo.

Akasha Valentine.  www.akashavalentine.com

domingo, junio 24, 2012

Reseña: Los huesos humanos. Manipulación y alteraciones.




Título en Castellano: 
Autor: Miguel C. Botella, Inmaculada Alemán, y Sylvia A. Jiménez.
Traducción: Mercè Diago y Abel Debrito.
Género: Ciencias Humanas/ Antropología/ Antropología física y biológica.
Número de páginas: 250.
ISBN: 9788472901322
Idioma de publicación: Español.
Precio: 30,00 €
Editorial: Ediciones Bellaterra 2000 S. L

SINOPSIS:

Los huesos humanos son un material precioso, muchas veces el único para conocer físicamente a los hombres, sus relaciones, creencias, padecimientos, las circunstancias que rodearon su muerte y lo que ocurrió tras ésta.

Aquí se examinan las huellas que ha dejado el hombre sobre los huesos de sus semejantes, como indicio de procesos intencionales debidos a intervenciones de carácter ritual o no sobre los muertos, fabricación de instrumentos, obtención de reliquias o canibalismo.

Así mismo se estudian las alteraciones de carácter no antropológico que afectan a los huesos humanos, sea por efecto químico, de presión de los sedimentos, depósito de materiales calcáreos, o por acción de elementos orgánicos como hongos o raíces.

Se tratan de forma sencilla y esencialmente práctica todas esas huellas que se observan en los huesos humanos. Se proponen unas bases metodológicas que sirvan de debate y de referencia para poder usar un lenguaje común en este campo de la investigación, que en los últimos años está experimentando un gran incremento.

Este trabajo es fruto de muchos años de investigación y contrastación de los ahora numerosos hallazgos en diferentes lugares del mundo, con la experimentación directa sobre huesos en casos actuales.

Los numerosos ejemplos se han tomado de los estudios realizados en muy diversas áreas geográficas y diferentes épocas, como pueden ser el Neolítico europeo, las culturas del Posclásico del Altiplano de México o de Campeche y los materiales actuales de las salas de autopsias.

La obra contiene una abundante selección de fotografías en color, todas originales, que explican suficientemente todos y cada uno de los aspectos tratados.

El libro será una obra de consulta obligada para los estudiosos que se aproximen a estos temas, pues es la primera vez que se presentan reunidas en un conjunto las manipulaciones y alteraciones sobre huesos humanos. Podrá ser de utilidad para arqueólogos, antropólogos y médicos, dentro del amplio mundo de las ciencias forenses.

BIOGRAFÍAS

Miguel C. Botella es profesor de Antropología Física desde 1972 y dirige el Laboratorio de Antropología de la Universidad de Granada, del que fue fundador. Cursó estudios de Prehistoria y Medicina en España y en Francia. En sus trabajos aúna el conocimiento físico del hombre con su comportamiento, medio y cultura, para ofrecer una imagen global del grupo humano en su entorno.

Ha realizado investigaciones en Francia, Kenya, México, Finlandia, Colombia y Venezuela, y ha dirigido excavaciones en importantes yacimientos paleolíticos y poscuaternarios.

Actualmente trabaja en evolución humana, Paleopatología, Antropología Forense y Osteología. Coordina un grupo de investigación sobre evolución humana, dos programas de doctorado en la Universidad de Granada y en la UNAM de México y varios proyectos sobre sacrificio humano y canibalismo en el mundo.

Inmaculada Alemán es doctora en Antropología Física e Investigadora en el Instituto de Investigaciones Antropológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Se introdujo en la Antropología Físca desde el campo de la Arqueología y Prehistoria, lo cual permite conjugar los conocimientos de esas disciplinas en una concepción unitaria de la Antropología.

Ha colaborado en numerosas excavaciones arqueológicas y ha realizado importantes aportaciones en el terreno de la Osteología y Antropología Forense. En la actualidad trabaja en proyectos de identificación humana por fragmentos óseos, así como en sacrificio humano y canibalismo.

Desde su época de estudiante está ligada al Laboratorio de Antropología de la Universidad de Granada, donde se formó.

Sylvia A. Jiménez es profesora titular de Antropología Física, adscrita al Laboratorio de Antropología de la Universidad de Granada.

Sus líneas de investigación se han centrado en poblaciones prehistóricas de Andalucía oriental, en campos que van desde las excavaciones de enterramientos al estudio de los estados de salud y enfermedad de los grupos humanos.

Participa en diversos proyectos de investigación como antropóloga. Investiga de los caracteres físicos de las poblaciones prehistóricas poscuatenarias de la península ibérica, sobre todo de la Edad de Bronce.

Ha publicado numerosos trabajos, e impartido conferencias y cursos sobre evolución y adaptación de poblaciones antiguas.



OPINIÓN PERSONAL.

Los huesos humanos. Manipulación y alteraciones” resulta ser un libro indispensable en nuestra librería. De lectura amena y ágil, pero con datos precisos y fotografías en color que ayudan a la visualización del trabajo de investigación, este libro nos aporta un útil conocimiento sobre la antropología física y biológica del entorno que nos rodea.  

lunes, diciembre 26, 2011

Reseña y artículo: Ginko. La primera doctora de Jun´Ichi Watanabe.


Título Original: Hanauzumi.
Título en Castellano: Ginko. La primera doctora.
Autor: Jun´Ichi Watanabe.
Traducción: Beatriz Iglesias Lamas.
Género: Novela Histórica. Basada en la vida de la doctora Ginko Ogino.
ISBN: 9788432231919.
Idioma de publicación: Español.
Idioma de traducción: Japones/Inglés.
Precio: 6.00 €.
Formato: Tapa dura.
Editorial: Seix Barral 2009, S.A.

Si hubiera mujeres médico, yo e infinidad de mujeres como yo se ahorrarían esta horrible vergüenza... ¿Por qué no me convierto en doctora y ayudo a todas esas mujeres? Aquel repentino pensamiento retumbó en lo más hondo de su ser. Llenó el vacío de su corazón, el corazón de una joven de diecinueve años que había fracasado en su matrimonio y perdido la esperanza en el futuro”.

Ginko Ogino parece destinada a una vida convencional, dominada por la sociedad machista del Japón del siglo XIX. Pero cuando su marido le contagia la gonorrea, una enfermedad entonces incurable, conoce la soledad y la marginación. Incapaz de soportar la humillación de ser examinada por hombres, los únicos autorizados a ejercer la medicina occidental, decide convertirse en la primera doctora de Japón.

Ésta es la historia real de una lucha sin tregua que rinde homenaje a todas las mujeres que desafiaron a su tiempo. Con más de un millón de ejemplares vendidos en el país nipón, llega a las manos del lector en español la epopeya de la primera mujer que consiguió estudiar y ejercer la medicina occidental en Japón, el relato de un sueño hecho realidad.  


BIOGRAFÍA DE JUN´ICHI WATANABE

Al igual que la vida de las heroínas de sus libros la vida del maestro Jun´Ichi Watanabe es también un ejemplo de dedicación y entrega por el trabajo. Nació en Hokkaido (Japón) en 1933, aunque como muchos escritores tardó algún tiempo en dar el gran salto y dedicarse a lo que más le gustaba. Durante sus años de estudiante se licenció como médico en la "Universidad de Sapporo", capital de la prefectura de Hokkaidō (Japón), donde comenzó a trabajar como cirujano.

A la edad de treinta y seis años decide darle un cambio a su vida y se vuelca por completo en el mundo de la literatura. Oficialmente deja de ejercer como médico en 1969 y se traslada a vivir a Tokio para comenzar su nueva vida como escritor.

Un año más tarde, el maestro Jun´Ichi Watanabe gana el premio "Naoki" con su novela "Luz y Sombra" (Hikari to Kage). En 1979 recibe el premio "Yoshikawa Eiji" por su novela "El sol poniente en la distancia" (Toki rakujitsu). Otra obra que también le ayudó a cosechar bastante éxito fue "Prostíbulos de Rusia en Nagasaki" (Nagasaki Roshia Yujokan).

El 1997, su novela "Un paraíso perdido" le convierte en un autor de superventas en el continente asiático. Esta obra está basada en el famoso caso de "Sada Abe", una historia que comociono a todo un país. La obra tuvo tanta repercusión que inclusó se realizó una miniserie para la televisión y fue llevada a la gran pantalla.

Jun´Ichi Watanabe ha escrito un total de cincuenta novelas, diversos textos científicos e infinidad de biografías. Sus obras han marcado un antes y un después en el mundo de la literatura nipona, y es que este gran maestro de las letras sabe cómo hacer que sus historias cobren vida.



BIOGRAFÍA DE LA DOCTORA GINKO OGINO.

No elegimos la familia con la que deseamos vivir, ni la vida que queremos tener, sin embargo sí que podemos darle forma a nuestras ilusiones, a nuestras esperanzas, en definitiva a nuestros deseos. La doctora Ginko Ogino fue una mujer que ha resultado todo un ejemplo a seguir: demostró que su condición de mujer y la enfermedad que padecía no le supondrían ningún impedimento a la hora de alcanzar su sueño: convertirse en la primera mujer médico en el Japón del siglo XIX.

Gin Ogino nació el 3 de Marzo de 1851 en la provincia de Musashi, en la prefectura de Saitama. Creció en el seno de una familia acomodada pero trabajadora. Era la quinta hija del matrimonio formado por Ayasaburo y Kayo Ogino. A la edad de dieciséis años contrae matrimonio con Kanichiro Inamura primogénito del primer director del “Banco Ashikaga”.

Dadas las altas posiciones económicas y sociales de ambas familias el matrimonio fue bien visto por ambas partes. Sin embargo, el joven Kanichiro Inamura guardaba un celoso secreto y es que había sido contagiado de gonorrea durante su juventud. Gin Ogino desconocía por completo la enfermedad de su nuevo esposo, a quien odió durante gran parte de su vida por haberle no solo ocultado la grave enfermedad que padecía, la cual por aquel entonces era incurable, sino tan bien por contagiársela. Marcada ahora por una enfermedad incurable, Gin Ogino solicitó el divorcio de su primer marido y regresó a la casa de sus padres, donde no fue muy bien acogida.

La medicina que por aquel entonces se practicaba en Japón obligó a mujeres como Gin Ogino a visitar diferentes centros médicos y hospitales. En una época en la que las mujeres tenían acceso prácticamente nulo a la formación académica se veían obligadas a ser examinadas por hombres varones. La timidez, el rechazo y la negación a volver a pasar por semejante calvario inspiró a Gin Ogino a convertirse en la primera mujer médico, aunque no lo tendría nada fácil dada la situación política del país, en la que se prohibía a las mujeres tener acceso a este tipo de formación académica.

Con la idea de cumplir su sueño abandonó una vez más el hogar familiar y comenzó su dura batalla personal y social por abrirse camino en un país donde el machismo imperaba con mano de hierro.

En Noviembre de 1875 ingresa como estudiante en la “Escuela Normal Superior de Tokio” (en la actualidad, “Universidad Femenina de Ochanomizu”) y en Febrero de 1879 se graduó con honores en dicha escuela.

Tras muchos esfuerzos, Gin Ogino consiguió entrar en la “Escuela de Medicina de Kojuin” en Shitaya- Neribei (Jutendo) convirtiéndose en la primera mujer con derecho a estudiar en una escuela privada. La vida como estudiante no fue nada sencilla, tanto alumnos como profesores le hacían la vida imposible. Sin embargo, y a pesar de todas las dificultades a las que tuvo que enfrentarse consiguió graduarse en el año 1882. A pesar de haber conseguido sacarse la titulación como médico aún le quedaba un duro trabajo por delante, ya que no sería hasta 1885 cuando por fin pudo presentarse a los exámenes estatales para poder ejercer la medicina. Este último acto le llevó demasiado tiempo y esfuerzo dado que en su país se negaban a reconocer que una mujer como ella tuviera la capacidad y los conocimientos necesarios para poder ejercer la medicina.

Tras conseguir titularse como médico, la opinión publica comenzó a conocer su historia y la adoraban, aunque fueron ellos mismos quienes años atrás la tacharon de loca. Gin Ogino se cambió el nombre y decidió empezar a llamarse Ginko Ogino. Dada su entrega y dedicación al trabajo pudo abrir el “Hospital Ogino” en Yushima. La especialidad de Ginko era la “Obstetricia y Ginecología”. Una parte del sueño de la doctora Ginko ya se había hecho realidad.
En Noviembre de 1885 el pastor Danjo Ebina bautiza a Ginko Ogino como cristiana. Por primera vez en su vida, Ginko encontró la paz que tanto necesitaba. No tardó demasiado tiempo en unirse a la “Unión Cristiana Femenina de la Templanza” (JWCTU) institución en la que permanecido durante gran parte de su vida.

La vida parecía sonreír a Ginko Ogino. Sin embargo, dada la traición que había sufrido por parte de su ex-marido, se había vuelto algo recelosa con los hombres, a quienes culpaba de su propia enfermedad y de haberle hecho la vida imposible. El amor llamó a su puerta una vez más y conoció al que sería el hombre de sus sueños: Yukiyoshi Shikata, un hombre trece años más joven que ella. La pareja se enamoró al primer instante. Sin embargo tuvieron que luchar por su amor ya que nadie creía que fuera algo verdadero. El 25 de Noviembre de 1890 la pareja contrae matrimonio en la prefectura de Kumamoto. Los recién casados vivieron felizmente hasta el 23 de Septiembre de 1905, fecha en la que Yukiyoshi Shikata perdió la vida tras su lucha contra la neumonía. La vida de Ginko Ogino volvía a cambiar de nuevo.

Tras vivir en diferentes ambientes, y padecer todo tipo de penurias, Ginkko Ogino regresó con su hija adoptiva, la cual en realidad era la sobrina de su marido, a Tokio donde reanudó su trabajo como médico.

El 23 de Junio de 1913, a la edad de setenta y tres años, falleció en la ciudad de Tokio víctima de una arteriosclerosis. La vida de Ginko Ogino comenzó a convertirse en leyenda en el mismo instante en que su alma dejaba este mundo.


OPINIÓN PERSONAL DEL LIBRO


El trabajo que realizo el maestro Jun´Ichi Watanabe es sin lugar a dudas magnifico. La historia de "Ginko. La primera doctora" te sumerge en un mundo que para muchos es incluso desconocido. La narrativa del libro es fluida y amena y provoca un interés en el lector que le obliga a seguir leyendo hasta el final. En mi caso, y como viene siendo habitual con muchos otros libros, me invitó a investigar sobre la vida de esta magnífica mujer cuyo legado ha sido vital para muchas mujeres que luchan día a día por ganarse un puesto en la sociedad.  

Este reportaje ha sido escrito por Akasha Valentine © 2011. http://www.akashavalentine.com/

Fuentes de información y consulta: http://es.wikipedia.org, Novela de "Ginko. La primera doctora". http://literatour2.wordpress.com

Un saludo. 




lunes, noviembre 21, 2011

Reseña: Conversaciones con un pederasta. Manual para prevenir la pedofilia a través del diálogo entre una víctima y un verdugo.


Título Original: Conversations With a Pedophile
Título en Castellano: Conversaciones con un pederasta. Manual para prevenir la pedofilia a través del diálogo entre una víctima y un verdugo.
Autor: Dra. Hammel- Zabin.
Traducción: Mercè Diago y Abel Debrito.
Género: Psicología Social.
Número de páginas: 240.
ISBN: 84-270-3075-4.
Idioma de publicación: Español.
Idioma de traducción: Inglés.
Precio: 17,50 €
Editorial: Martinez De Roca , S.A/ Enero 2005



Sinopsis:

¿Qué motiva a los pederastas? ¿Qué les impulsa a seducir de niños y abusar de ellos una y otra vez, incluso a lo largo de varios años? ¿Cómo piensan? Y lo más importante, ¿por qué lo hacen? El relato en primera persona de Alan, agresor homosexual que abusó de unos mil niños, estremecerá al lector por su crudeza y sinceridad: aporta datos sobre el patrón que seguía, sus fantasías, su estrategia.

Mediante una serie de cartas a la doctora Amy, una terapeuta que también sufrió los abusos de su abuelo y su padre en la infancia, Alan, que pasará el resto de su vida en prisión, contará cómo piensa y actúa la mente de un pederasta y nos mostrará que cualquier lugar, nuestras escuelas e incluso nuestras casas, se puede convertir en el sitio más inseguro para nuestros hijos.

Un libro necesario para poder «comprender» y desentrañar el “modus operandi” de los peores violadores, al tiempo que nos ayudará, con estrategias y consejos dirigidos a los padres, a ayudar a los niños a no convertirse en víctimas. Un texto que arroja luz sobre un problema que afecta a tantos menores en todo el mundo.

Biografía:

La doctora Amy Hammel- Zabin sufrió abusos sexuales por parte de su padre y de su abuelo paterno desde los cuatro hasta los nueve años. Se licenció en Terapia Musical en la West Texas State University, obtuvo el título de máster en la Florida State University y se doctoró en la Universidad de Nueva York.

En la actualidad, es madre de dos hijos y está felizmente casada. Es la fundadora y directora del Centro de Terapia Musical de Greenwich y forma parte del personal docente del programa de posgrado de Terapia Musical de la Universidad de Nueva York.



Opinión personal.

Conversaciones con un pederasta. Manual para prevenir la pedofilia a través del diálogo entre una víctima y un verdugo” es esa clase de libros que te calan muy hondo y que no puedes dejar de leer. Ambas historias resultan interesantes y a su vez estremecedoras. Nunca he sido una persona reticente a la hora de leer este tipo de libros, y aunque tenía mis dudas al respecto todas ellas se disiparon con la primera página.

De narración amena, aunque a veces perturbadora, en este libro conocemos cómo funciona la mente de un hombre cuyo nombre real se oculta bajo el seudónimo de “Alan”. Tuvo una vida dentro de lo cabe normal aunque el distanciamiento con sus padres, la falta de afecto por parte de ambos progenitores y el estancamiento de su mente en la niñez le perturbó lo suficiente como para creerse una víctima. Justificaba sus actos diciéndose a sí mismo que la única víctima que había en aquel lugar era él y no el menor del que estaba abusando. Inventaba cualquier excusa para estar cerca de un niño, y sabía como manipular la mente de adultos y pequeños para satisfacer su propios deseos.

Durante la evolución del libro vamos comprendiendo y aprendiendo cómo actúan esta clase de personas, por desgracia el tema de los abusos a menores sigue siendo tratado como algo tabú en nuestra sociedad y esa clase de desconocimiento, ese rechazo comprensible fortalece a estas personas, porque si no somos capaces de enfrentarnos a los hecho de hablar claramente con nuestros hijos sobre los problemas a los que se pueden enfrentar día a día cómo podemos entonces erradicar un problema del que nadie quiere hablar.

Por último, le quiero dar las gracias a la doctora Amy Hammel- Zabin por haber escrito este libro, cuya obra ahora ocupa una gran parte en mi corazón y me ha enseñado a comprender un poco más el mundo que me rodea y los peligros que hay en él.

Un saludo. 


domingo, mayo 15, 2011

Reseña y artículo: El pabellón del ala Oeste (Xi Xiang Ji).

Xi Xiang Ji ("La historia del Ala Oeste”) es un Zaju (Drama y juego), una obra corta que se originó en el norte de China y está compuesto originalmente por cien o ciento cincuenta palabras. La primera versión que se conoce fue escrita en el siglo XII y readaptada en el siglo XIII.

**************


RETRATO DE YUAN ZHEN 

Yuan Zhen nació el 779 en Luoyang (China). Fue un descendiente de la familia Wei Imperial del Norte. A la edad de siete años se queda huerfano de padre y tanto él como su madre se ven obligados a mudarse a Fengxiang cercano a la ciudad de Baoji. A la edad de quince años se desperto en él un cierto interes por la escritura.

Formó parte del circulo literario "Bai Juyi 's", donde logró convertirse en una figura clave de la literatura clásica.


RETRATO DEL ESCRITOR CHINO BAI JUYI  DE LA DINASTÍA TANG (772-886)


ESCULTURA DE LA POETISA Y POSTERIOR MONJA TAOÍSTA XUE TAO  (618-907)

Entabló amistad con el escritor chino Bai Juyi (772-846) y la poeta y cortesana china Xue Tao (768-831) quien se cree que pudo ser su amante. Los tres amigos estaban muy unidos, tanto era así que hicieron un pacto conocido como "El pacto verde de la montaña", donde esperaban retirarse como monjes taoístas tras haber ahorrado el suficiente dinero con sus repectivos trabajos. Dicho sueño jamás llego a cumplirse debido a la prematura muerte de Yuan Zhen el 2 de Septiembre de 831).

Su trabajo más conocido fue la "Biografía de Ying-ying zhuan", en la que se narra la historia de una joven adolescente de diecisiete años que le entrega su virginidad a un hombre veinte años mayor que ella. La pareja mantiene una relacción tormentosa y acaban sufriendo por amor.  

**************

Wang Shih-fu nació en Dadu (China) en el año 1250. Se convirtió en un dramaturgo de la dinastía Yuan (1206-1368), logrando de esta manera ver crecer el teatro Chino.




GRABADO DE LA OBRA XI XIANG JI

A lo largo de su vida Wang Shih-fu escribió unas catorce obras aunque en la actualidad sólo sobreviven tres de ellas. Una de las más importantes e influyentes de la historia es Xi Xiang Ji ("La historia del Ala Oeste" , también publicada en algunos países como "El Romance de la Cámara Occidental") y está considerada como una de las mejores adaptaciones de la época.  

**************


Xi (Oeste), Xiang (Pabellón), Ji (Historia). Por tanto podríamos traducir literalmente "Xi Xiang Ji" por "La historia del ala Oeste".

Si hay un clásico del teatro antiguo chino del género zaju, es sin duda esta obra. Fue escrita en parte , según parece, por Wang Shifu, dramaturgo del período mongol (1279- 1638), quien se inspiró a su vez en un cuento de Yuan Zhen (779- 831) el "Yingying". La adaptación que hizo Wang Shifu, mucho más moralista, es una de las más bellas historias tradicionales de amor. Se convirtió en una verdadera referencia en China y fue traducida por primera vez al francés por Stanislas Julien (1799- 1873).

El pabellón del ala Oeste es donde reside la madre de la bella joven acogida por el monje superior del templo amigo de su difunto esposo. Tiene a su servicio a una joven criada, Hong Niang, que sirve a la hija desde su infancia. Esta última será quien haga de enlace entre los dos amantes para permitirles realizar su sueño común de felicidad. De hecho, se hizo tan famosa que hoy en día, en China, "hacer la hongniang" significa "hacer de alcahueta".

La versión del cómic de Sun Jiayu se ha inspirado ampliamente en la obra de Wang Shifu, aunque los nombres de los personajes principales hayan sido modificados (Ying Ying se ha convertido, por ejemplo, en Ye Pianpian que significa "mujer bella y elegante"). La acción se desarrolla durante la dinastía Tang (618- 907) en la ciudad de Pu Zhou, llamada hoy en día Yong Ji, en la provincia de Shan Xi.

Tenemos entre manos un verdadero tesoro (zhen bao) de la literatura clásica China, llevado a lo más alto por el talento gráfico de la joven Guo Guo, y estamos encantados de hacéroslo descubrir...     

**************


Sun Jiayu en 1980 entra en el mundo del manhua. Durante esa década, que augura la renovación del género, participará en numerosos proyectos editoriales. Pero no será hasta 1992 cuando realice su primera serie, "Los 72 cambios", a la que le seguiría, dos años después, "La historia de los antiguos sabios chinos".



Desde el año 2000, con su estudio Jing Ding Company, ha producido más de diez series de manhuas, todos publicados en China continental. 

**************


Esta joven artista china, cuyo nombre real es Guo Chaoxu, licenciada por la Universidad de Shangai en la especialidad de diseño de vestuario, realiza con "El pabellón del ala Oeste" su primer manhua, dando muestras del gran dominio de su arte, en particular en el rendimiento de los colores.   


ILUSTRACIÓN DE LA ARTISTA GUO GUO PARA EL MANHUA "EL PABELLÓN DEL ALA OESTE".


ILUSTRACIÓN DE LA ARTISTA GUO GUO PARA EL MANHUA "EL PABELLÓN DEL ALA OESTE".

**************


OPINIÓN PERSONAL DE AKASHA VALENTINE. 

A simple vista lo que más me llamó la atención de esta obra fue el cuidado y la dedicación de la ilustradora Guo Guo



ILUSTRACIÓN DE LA ARTISTA GUO GUO PARA EL MANHUA "EL PABELLÓN DEL ALA OESTE".

Me interesé en este manhua (termino empleado en china para referirse a este tipo de obras) no sólo por la calidad excepcional de la obra sino también por el precio. 

Digno de ser elogiado y conservado para las futuras generaciones, "El pabellón del ala Oeste" es sin lugar a dudas único en su categoría.  


 FRAGMENTO DE LA OBRA "EL PABELLÓN DEL ALA OESTE"

Este reportaje ha sido escrito por Akasha Valentine © 2011. http://www.akashavalentine.com/




"Con uno solo de sus pasos nos sentimos presos de su amor. Despliega cual ágil bailarina sus miembros suaves y graciosos. Y hace brillar mil atractivos y mil encantos. Parece un sauce mecido por el viento de la tarde".  

"El pabellón del ala Oeste" Sun Jiayu - Guo Guo.